top of page
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
IT_field - Ian Transue (Wonky Paw).jpg

Ian Transue

Voice artist | Dabér

🇨🇿

Do České republiky jsem přijel/a v roce 1998 jako turista a od té doby jsem v tomto regionu zůstal. Pocházím z USA a mám vzdělání v literatuře a umění, ale vášeň pro cestování mě nakonec zcela pohltila. Miluji kultury, lidi, nové zážitky a zkoušení téměř všeho, co jen mohu.

🇬🇧

I came to the Czech Republic in 1998 as a traveller and ended up staying the the region ever since. Originally from the US, I had a background in literature and arts, but the call of backpacking took over. I love cultures, people, new experiences and trying my hand at nearly everything I can.

woman_edited.png

PŘÍBĚH / STORY

🇨🇿

I když jsem zde začínal jako učitel angličtiny (jak už to bývá), před mnoha lety jsem dostal příležitost pracovat v nahrávacím studiu, kde jsem namlouval postavy pro audioknihu jazykového kurzu. A právě tam jsem objevil/a své skutečné poslání, kterému se věnuji už přibližně 16 let. Jsem "hlasový" herec.

🇬🇧

Though starting as a teacher of English (as you do) here, I had the chance to get into a recording studio many years back to do characters for a language course audiobook. And there is where I found my calling for these past 16 years or so. I am a voice actor.

 

web_banner_Kreslicí plátno 1.png

KONTAKT / CONTACT

Are you interested in Ian's brand? Feel free to contact him.

© 2025 by Ostrava Expat Centre

bottom of page